Café & Drinks

1. En kopp kaffe, takk

   A cup of coffee, please

   Usage

   Basic phrase for ordering coffee — Norwegians are among the world's highest coffee consumers

   Grammar Note

   "Takk" means both "thank you" and "please" in request contexts. "[Item], takk" is standard polite ordering

2. Hva slags øl har dere?

   What kinds of beer do you have?

   Usage

   Used at bars or restaurants to ask about available beers

   Grammar Note

   "Hva slags…?" = what kind/sort of…? "Dere" = you (plural), often used when addressing staff

3. Jeg vil gjerne ha et glass vin

   I would like a glass of wine

   Usage

   Polite way to order a glass of wine at a restaurant or bar

   Grammar Note

   Adding "gjerne" makes the request more polite. "Jeg vil gjerne ha" = I would (gladly) like to have

4. Har dere alkoholfritt øl?

   Do you have non-alcoholic beer?

   Usage

   Used to request non-alcoholic beer — Norway has strict drinking and driving laws (0.02% BAC)

   Grammar Note

   "Alkoholfritt" is the neuter adjective form (agreeing with "øl"). Norway has one of Europe's strictest drink-driving limits

5. Kan jeg få et glass akevitt?

   Can I have a glass of aquavit?

   Usage

   Used to order aquavit (akevitt), Norway's traditional caraway-flavored spirit

   Grammar Note

   "Kan jeg få…?" = Can I have…? Akevitt is distilled from potatoes or grain and flavored with caraway/dill

6. En juice og et vann, takk

   A juice and a water, please

   Usage

   Used to order juice and water together at a café or restaurant

   Grammar Note

   "Et" is the neuter indefinite article; "en" is for common gender. Norwegian tap water is excellent and safe to drink

7. Vinmonopolet er stengt i dag

   Vinmonopolet is closed today

   Usage

   Refers to Vinmonopolet, Norway's state alcohol monopoly — the only place to buy wine, spirits, and strong beer

   Grammar Note

   Wines and spirits can only be bought at Vinmonopolet. Closes at 18:00 weekdays, 15:00-16:00 Saturdays; closed Sundays

8. Skål!

   Cheers!

   Usage

   Norwegian toast — making eye contact with everyone while toasting is an important social custom

   Grammar Note

   "Skål" is shared across Scandinavia. Its origin is "bowl" (the vessel). Eye contact when toasting is essential

9. Kan jeg se drikkekartet?

   Can I see the drinks menu?

   Usage

   Used to ask for the drinks menu at a bar or restaurant

   Grammar Note

   "Drikkekart" = drikke (drink) + kart (card/menu). "-et" is the neuter definite article suffix

10. Har dere varme drikker?

    Do you have hot drinks?

    Usage

    Useful in Norway's cold winters to ask about hot beverages at cafés or restaurants

    Grammar Note

    "Drikker" is plural of "drikk" (drink/beverage). "Varme" is the plural/definite form of "varm" (warm/hot)

11. mineralvann

    Bottled mineral water

    Usage

    For ordering bottled water; sparkling is "med kullsyre" and still is "uten kullsyre"

    Grammar Note

    A neuter noun, definite "mineralvannet". In Norwegian speech "mineralvann" can also mean fizzy soft drinks, so "vann uten kullsyre" is the safest way to ask for still water

12. kranvann

    Tap water

    Usage

    For asking for free tap water; Norwegian tap water is safe and restaurants serve it without fuss

    Grammar Note

    A neuter noun, definite "kranvannet"; a compound of "kran" (tap) + "vann" (water). "springvann" leans toward "fountain", so it is not used for tap water

13. uten is

    Without ice

    Usage

    Point to this when ordering a drink to ask for no ice

    Grammar Note

    "Uten" means without; "is" means ice but also ice cream, so this only reads correctly while ordering a drink

14. varmt vann

    Hot water

    Usage

    For asking for hot water — for baby formula, instant noodles, or taking medicine

    Grammar Note

    "Vann" is neuter, so the adjective takes the neuter form "varmt"; boiling water is "kokende vann"

Browse all TravelPhrases languages